Niciodată nu mi-au plăcut poveştile despre oameni de succes, în schimb poveştile despre supravieţuire, cărţile care trec de testul lui Kafka când a spus asta, sunt acelea cu care rezonez. Mi se pare plictisitor să citesc despre oameni care reuşesc, mai degrabă sunt inspirată de oamenii ăia care au atins de atâtea ori fundul prăpastiei şi întotdeauna au găsit o cale să iasă de acolo. Chiar dacă sunt doar ficţiune.
Da, îmi plac adaptările Disney ale basmelor, dar îmi plac doar pentru că asta e rolul lor: sunt uşor de plăcut. Ceea ce mă atrage, însă, în adâncul sufletului, sunt variantele originale, mult mai întunecate, ale acestor basme.
E un loc în sufletul meu pentru toate personajele ficţionale aflate acolo, la limita de jos, dar care supravieţuiesc. Fac din asta o artă. Lumea râde de ele, sau se simte ameninţată, speriată, dar ele îşi continuă existenţa.
E frumos să cunoaştem şi varianta în care Mica Sirenă ajunge să se căsătorească cu prinţul, dar eu vreau să le povestesc copiilor mei adevărul lui Andersen. Cum a murit, chinuită, cu inima zdrobită. Dincolo de asta, sunt atâtea personaje care îşi continuă drumul, în ciuda adversităţilor din afară sau din ele, care cunosc abisurile dar niciodată nu se lasă prinse în totalitate acolo.
Uneori, mă întreb de ce nu invită foşti dependenţi de droguri la toate cursurile despre „dezvoltare personală”, în loc de oameni de succes. De ce nu lasă toţi damnaţii să îşi spună povestea: avem mult mai multe de învăţat de la ei.